2009

Pa ljudje, to je padec, s svojo blagoslovil klimo v deželah, kjer Doñana dobro vreme, samo toploto in sveže noči so najboljša možnost, da se naše počitnice, ali pa samo preživeti vikend brez Monotonija v vročem avgustu, in njihovih legije popotnike.

Če prijatelji prišel jeseni, sezonsko za sprehod in obiskali vsak kotiček naši pokrajini, in tako danes nameravam deliti svoje izkušnje med vikendom v rosi.

Zato, ker tukaj sem, prihajajo petek popoldne, vasi El Rocio, malo utrujeni, a željni odkrili drugačen način, kako turizem v svojevrstni okolja kot Doñana.

Kdo ve zakaj, ampak včasih usoda, in druge radovednost nas, ali pa hodijo v obe smeri na naši poti, in bom rekel, jaz ne bi mogla poravnati nekaj cest hojo, moj razum me je pripeljala do roba močvirij, na vratih Doñana, obrnjeni navzdol, s Toruño Hotel, čudovito lastnine nestled v osrčju barja, in prehodom na naše izkušnje, v čudovitem in nepozaben pogled tednov.

Andrew, režiser, prosimo, da nas je udeležil ob prihodu, in ko smo se poravnajo v eni od svojih prostornih sob s pogledom na park, smo podrobno načrt, predviden v našem časovnem načrtu za ta dva dni.

Naslednje jutro, le žvrgolenju vrabci mavrske s svojo sladko melodijo, spremlja naše prebujenje, da je po prijetnem zajtrku v našem hotelu, smo pripravili za naš prvi in zgodnji jutranji odhod zjutraj.

Ob 8 smo bili v centru za obiskovalce Acebuche, približno 10 minut vožnje od rose, proti Matalascañas. Andrew izrazila pridržek v našem imenu, in tako enostavno je dobiti čim poteka v posebnem avtobusu, ki je vložila čudovit in obsežno turnejo po južnih 4hours v Doñana narodnega parka , kjer živali, ptice, plaža devica 30 kilometrov ter razvejan živalskih in rastlinskih vrst, so na voljo za naše oči z nenavadno močjo in barve.
V parku pokaže v vsej svoji radosti in sijaj, kar nam zdi nujno, v našem upravljanju za trajnostno ravnovesje in okolje. Odgovorni smo za to ravnovesje, ki skupaj s splošnim trajnost našega planeta, in gotovo Doñana, kjer je ogledalo videz.

Utrujeni, ampak veseli za izkušnje, sem glavo za na plažo Matalascañas , ki se nahaja le nekaj minut od Acebuche centra za obiskovalce, kjer je naša turneja konča. Tam sem lahko sprehod skozi promenado in kosilo v eni od restavracij ali barov.

V popoldanskih urah, v hotelu, po uspešnem nap, Andrew mi daje prostega časa za sprehod skozi vasi El Rocio, in obiščite svetišče Marije, muzej rociero, in seveda izkoristili priložnost za potep po nekaterih njenih številnih ulicah, trgovine polne oblačil, članke rocieros ali spominkov, med drugim.

Noč prihaja, in naš gostitelj je pripravil mizo in prt v restavraciji Toruño . Ugledna objekt se nahaja tik ob hotelu, kjer sva ostala, z različnimi sobami, restavracijo s zalivu do močvirja in njeno glavno zunanjo teraso, kraj, izbran tokrat na moje veselje in užitek.

Rociera noč v edinstvenem vzdušju, obdan z konjenikov, in pod zaščito lune, vse skupaj z najboljšo kuhinjo v Doñana in vina iz občine. Nedvomno odlično večerjo obvladovanju dan, "nepozabno."

Prijatelji, kaj več lahko zaprosi za, noč je konec, in medtem ko Andrew nam daje nightcap v enem izmed barov v okolje rocieros, ta novinar ve, čakati na boljše časa, ker jutri doživimo še en čudovit dan Nova in bogati.

In tako nedeljo zjutraj prišel, tokrat brez zgodaj, tudi skupaj z tišini močvirja in pesem vrabci flatterer na mavrska.

Prijatelji, boste z mano vedno, zajtrk je najboljši začetek vsak dan, vendar pa spremljajo tudi čas in se sprostite, nič ne more iti narobe.
In tako po pegárseme listov, zbudi se zelo pozno, in uživam počasne, toplo in okusno zajtrk v Toruño.

Zjutraj je bil, tako da bom lahko potujete, da obiščete nekaj znamenitosti, ki sem jih priporoča Andrew Acebrón palačo in Rocina . Oni so tako znotraj hoje od Dew in vsekakor vredno to potovanje, mešanico kulture, zgodovine in narave v Doñana.

Za popoldne je pripravil Andrew mi je lepo presenečenje, tako da ne vedo ničesar, jaz sem o tem, da uživajo dan, in naj Doñana zgrabi moj stres in se vrnem v svoj duh, svojo umirjenosti, ter na morju občutki, ki napolnijo mojo dušo.

Moj vikend se bliža koncu, in Andrew sem pričakoval danes popoldne s skupino kolesarjev na sprehod v avtomobilu Doñana konji ali poniji (kot sem raje). Če prijatelji, si predstavljajte, vožnja skozi močvirja Doñana in vpišite svoje poti, se učijo o svojih črevesja, njihovih krajev, njegovega resničnega sebe, in dušo.

Vse se povrne občutek, ogled Doñana, kjer človek v občestvu z naravo, se počutite res, kaj je svoboda, in želja, da bi ohranili ta raj, ki so imeli smo.

Naši konji Zabava bližini močvirja in čustva pridejo in gredo z nami na tem čudovitem turneji, ki se končuje, ko je pozno ponoči lebdi nad močvirja. Razbarušen in utrujeni, smo dosegli Hotel, kjer smo vezani svoje konje, in uživali zadnjo pijačo, preden boste vzeli pod tuš in acicalarnos za večerjo, ki tokrat ne bo presegla solato, ki sendvič in majhno sobo v hotelu .

Vse je tišina, glasba, svetloba, vonj in barvo, vse to in še več, je najboljša od mojih priporočil za vsako od vas, ki si upa priti v Doñana, da se razvajati s skrbnim Andreja in njegovo ekipo strokovnjakov, ki bodo na razpolago vse svoje znanje in predanost, da se boste počutili kot pravi privilegij.

In tukaj se konča moj vikend v naravi, v osrčju Doñana, v edinstvenem kraju, kjer je naslednje jutro sem se poslavljamo z Andreja, in njenih ljudi.

Toruño Zbogom, zbogom Andrew Doñana zbogom, obljubim, da bo kmalu vrnil ....

September 2009